【教师党支部开展修身读书活动】

教工第三、第五支部松江钟书阁读书会活动

2015年9月18日下午, 外语学院教工第三支部和第五支部的十一位党员教师们沐浴着明朗的秋阳和凉爽的秋风，前往位于松江泰晤士小镇的钟书阁，去开展一次别开生面的支部组织活动---支部读书会。

高校党员教师读书会是新形势下进一步加强和改进高校党建工作的重要举措，对于充分发挥高校党员教师的先锋模范作用，始终保持党员的先进性具有重要意义。关于教师读书的重要意义，许多专家有过深刻而精辟的论述。苏霍姆林斯基曾指出：“读书，读书，再读书，――教师的教育素养的这个方面正是取决于此。要把读书当作第一精神需要，当作饥饿者的食物。”著名教育家朱永新老师说：“教师的读书不仅是学生读书的前提，而且是整个教育的前提。”在他发起的“新教育实验”中，更是把营造书香校园作为整个实验的支柱来重视，营造书香校园的含义远远不局限于教师读书，但教师读书是营造书香校园的重要内涵。阅读不仅能完善教师专业知识和专业智慧，构建专业精神，更重要的是，还能提升教师的人生境界。读书让人有博爱之心而无邪恶之气，有深沉之思而无浮躁之为，读书给我们的人生以智慧的启迪，读书对于一个教师来说，具有相当重要的专业和人生价值。对于要体现先锋模范作用的党员教师来说，更是如此。

当两个支部的党员教师们围坐桌边，或手捧一杯清茶，或轻呷一口咖啡，时而凝神阅读，时而轻声讨论，在氤氲的书香茶香咖啡香中，交流着读书的感受和体会，沟通着对某些社会热点问题的思考，心与心的距离不知不觉间拉近了。

这次读书会活动丰富了支部活动形式，增强了支部凝聚力，也有助于提高支部战斗力。希望，今后能有机会多开展这样生动有趣的支部活动。

基层党建中的清流：教工第一支部读书会

2015年9月18日下午，外语学院教工第一支部的党员教师们在博雅楼304办公室开展了一次支部读书会。

随着互联网和社交新媒体的迅速普及，手机阅读已经成为人们生活中的常态，传统的纸质阅读也因此成了不可多得的体验；“当今大学，容不下一张安静的书桌”，则从另一个侧面反映了传统的“科学殿堂”——大学中所存在的浮躁之气。“问渠那得清如许，为有源头活水来。”多年来，学院的党建办公室里购置了大量的书籍，用来给党员教师们传阅学习。而为了提高党员的党性修养，帮助党员教师与时俱进、拓展视野，学院党委也先后为支部及党员教师订购了《大学之水》、《党员经典导读》、《支部生活》等书刊杂志；本次读书会活动主要就是围绕这些书籍的阅读而开展。

《大学之水》从大学的包容性、学术性、历史性、开放性等多个角度探寻大学的特征和品格，概述从大学文化、大学的发展改革、学生教育、大学管理、大学党建等五个方面分享了复旦大学的办学经验，并对整个高等教育的未来发展前景进行了展望。该书对于平时主要专注于教学和科研的普通党员教师来说也带来了全新的思考；其中，高校发展的顶层设计、大学的学生教育、大学的社会责任等为大家带来了思想的碰撞与启迪。《党员经典导读》涉及了红色经典阅读、先辈历史风范、当前世事纵论和职场智慧精要等内容，既为党员们提供了学习红色经典的平台，又紧密联系实际将当下的世事实情以生动多样的文学笔触呈现，非常能打动传统的阅读者，也为党员教师们面向学生开展通识教育累积了素材。《上海支部生活》则包含了党建、社会、国际、文化等四个主要板块，及时宣传了各种党建新经验，普及了各种党务知识，对于基层党建非常有益；同时也不断以正反两个方面的典型实例提醒党员教师时刻不忘党性原则、牢记教书育人职责、不断规范自身言行。

读书会上，支部的党员教师们围坐在长桌旁，或低头阅读、或呷口清茶、或两两轻谈，或畅谈感受。那一刻，支部的凝聚力不知不觉地增强了。读书会为支部的文化建设及党员教师的成长进步搭建了一个新的平台，大家纷纷表示，大学本就该是一个体现深厚底蕴的地方，这样的阅读能让人真正静下心来思考，并将理性的思考转化为奋发前行的力量。

最美书店里的读书会：教工第四支部读书会

2015年9月25日下午，国际商务外语学院教工第四支部全体党员教师来到了位于松江泰晤士小镇里被誉为上海最美书店的钟书阁开展了一次别具一格的读书会。

读书会分两部分进行。首先大家集中学习了习近平总书记的访美书单。这份书单上有大家非常熟悉的《老人与海》、《汤姆叔叔的小屋》、《野性的呼唤》等，也有大家不太熟悉的《常识》、最新的《世界秩序》等。谈到这份书单，大家在略显惭愧之余，表示会在空暇时间挑选感兴趣的书籍进行阅读。接着大家都推荐了自己近期正在阅读的一本好书。党员教师正的阅读的好书涵盖了各自学科的专业书、中外小说以及名人自传等。

党员教师一致认为读书是一种生活方式，教师更应该是定期、长期读书的践行者。党员教师纷纷表示这样的读书会形式独特、内容丰富、开拓视野，是教师思想交流的绝佳平台，促进了教师在彼此的交流中改进思维方式、提升人文素养。大家也希望今后能进行更多类似的支部活动，既能增强凝聚力，也能共同进步，大家都表达了参与此类活动的积极意愿。

读一本好书活动：教工第六党支部读书会

钟书阁位于上海市松江区著名风景点泰晤士小镇中，以其建筑风格独特，装修极富艺术特色而闻名，被誉为中国最美的十大书店之一。

活动分为两个部分，第一部分，老师们参观书店并挑选党建相关书籍，第二部分，老师们分享一本曾经对自己价值观、人生观影响最大的书籍，并交流感想心得。

大家纷纷表示，在个人成长和思想成熟的过程中，书籍曾经发挥了巨大的作用，尤其是在精神追求的层面，当年许多共产党员的优秀事迹和感人故事，都是通过阅读进入到我们的思想中，并且鼓舞我们同样走上追求进步，信仰共产主义的道路的。然而，当前，由于电脑、手机等新媒体的大量使用，造成了大家阅读习惯的改变和阅读量的减少，实际上对于树立人生目标，坚定人生信仰是有一定的负面影响的。

对于参与的老师来说，既在钟书阁极富设计感的美妙环境中得到了艺术享受和熏陶，又能够通过读书交流，增强了相互了解，也更加明确了作为一名共产党员的价值和追求，是非常有意义的。

品茶香，话书香：教工七支部读书会

外语学院教工七支部是一支充满活力和激情的队伍，在这支队伍里，有一半以上的教职工是女性。近日，为了拓展女教工的视野和思维，促进知识交流、提升工作能力，提高生活品味，七支部举行了一场题为“美，看不见的竞争力”的主题读书会。此次读书会的题目源自台湾著名美学家蒋勋先生的讲演录。蒋勋先生毕业于台北中国文化大学，1972年负笈法国巴黎大学艺术研究所，先后执教于文化、辅仁大学及东海大学美术系系主任。其文笔清丽流畅，说理明白无碍，兼具感性与理性之美。 

读书会上，大家就着茶香品读了蒋先生的文章，每个人都分享了自己的读书感悟，就美的起源，美的价值，生活中的善与美等话题畅谈了自己的理解，大家讨论热烈，频频擦出思想的火花。阅读是快乐的，阅读的魅力是无穷的，在日常繁忙的工作里很难有时间去静下心来品味一段书香，思考几行哲理，通过这次读书会交流会，使大家暂时放下了手中的忙碌，细细聆听发自心底的声音，每个人都感悟颇深，大家一致认为这样的交流活动为今后的工作和学习注入了新的活力和思考。

【关注教师——校内外学习交流】

华东师范大学慕课中心主任陈玉琨教授来纽约国际讲座

2015年9月25日下午，应国际商务外语学院邀请，国内著名教育家、国家督学华东师范大学慕课中心主任陈玉琨教授，为纽约国际师生做了一场题为“数字化背景下高等教育的变革”的精彩讲座。讲座在图文信息楼530举行，由国际商务外语学院党委书记温建平教授主持。

陈玉琨教授首先介绍了教育依时代变革的必要性。他指出，数字化时代的到来给社会的方方面面都带来了巨大挑战，指出了一个令人遗憾的事实，“我们的学校是这场科技革命风暴没能席卷的最后一个角落。”他引用了美国著名教育家约翰.杜威的一句话：“如果我们仍然以昨天的方式教育今天的孩子，无疑就是掠夺了他们的明天”，并以此来说明教育因时而变革的重要性。随后陈教授从教学程序、课前学习刺激、师生角色、教学重点、学习途径、智能评价系统和教学评价等八个方面详细介绍了慕课+翻转课堂的教学模式。他希望高校教师能够跟上时代步伐，积极投身教育变革之中，迎接数字化时代对教育的挑战。陈教授的讲座引起了在座教师的热烈反响，教师们提出了自己关心的问题，陈教授耐心地进行了解答。

陈玉琨教授曾任国家督学、教育部中学校长培训中心主任、教育部华东教育管理干部培训中心主任；国务院学位委员会第六届学科评议组成员；全国教育干部培训专家为委员会主任委员；全国中小学校长培训专家委员会主任；教育部普通高等学校本专科教学工作评估专家委员会委员；中国高等教育评估研究会副理事长、学术委员会主任、《中国高等教育评估》杂志编委会主任。出版教育学专著数十部，发表学术论文近百篇。他1998年被评为全国模范教师；1999年由国家人事部授予“有突出贡献的中青年学者”称号；1999年被教育部确定为教育学“跨世纪学科带头人”；2013年度荣获上海教书育人楷模称号。

我院召开教学科研骨干教师经验交流会

2015年10月16日下午，我院在博雅楼102会议室召开教学科研骨干教师经验交流会，纽约国际两届教学标兵获得者孙雪瑛副教授、荣获第六届“外教社杯”英语教师大赛商务英语组二等奖的蔡莉副教授、2015年获得教育部人文社会科学规划基金项目立项的周芹芹副教授到会并分别就自己从事教学科研工作的体会做了交流。会议有我院副院长司耀龙主持。他对三位教师多年来踏实工作、辛勤付出表示感谢，对他们获得教学奖项或科研立项表示祝贺。

孙雪瑛副教授结合自己多年从事教学工作的体会，与与会者分享了自己的体会。她说，要根据学生的水平和能力“因材施教”。要设计启发性的问题以培养学生的创造性思维；注重文化知识的输入，教学材料要实用、相关度高；布置的作业要与课堂学习有关；避免过度娱乐化，让学生学到真正的专业技能。要不断更新内容，与时俱进。教师课堂上要注意学生的表情变化，进行必要的提问以集中学生的注意力。课外，要多与学生交流互动。她最真切的体会就是关爱学生、鼓励学生最重要。

蔡莉副教授就自己参加“外教社杯”全国英语教师教学大赛上海赛区比赛的体会做了交流。她首先感谢团队老师们、感谢院领导和同事的大力支持、帮助和指导，在准备过程中和她一起反复研究教学内容、修改课件、调整方案，反复试验。参加比赛自己受益良多，比赛之后还对教学和参赛过程进行了反思，对自己今后的教学有很多的启发。

周芹芹副教授就个人申报教育部项目的体会做了交流。她认为教师只管教学，不做科研，是不负责任的。教师在教学之余做些研究，受益的不只是一个人。从事科研要发自内心，要充满激情。希望各位老师多尝试一下，要不停地试验。申报之前，要研究近三年的立项项目，确定自己申报课题的内容和方向。她感谢司耀龙老师和其他领导的大力支持。

交流发言后，与会教师们与三位教师做了互动，就自己在教学科研工作中的困惑和问题，老师们进行了热烈的讨论。

我院MTI学生参加驻沪领馆答谢会翻译活动

2015年10月15日，我院五位MTI学生参与了2015年度驻沪领馆答谢会。本次答谢会由上海市商务委员会（SCOFCOM）主办、杨浦区区政府承办，沪上近40个领馆应邀参加。同学们凭借优秀的专业素质和实力，顺利完成了市商委外事处交办的陪同翻译任务，获得了与会驻沪领事的赞誉和市商委外事处的高度评价。学院对这次活动高度重视，朱佩芬副教授对同学进行了指导，吴朋副教授负责主办单位的沟通联系并带队参加，同学们也事先查阅了大量资料，做了充分准备。本次活动是我院外事翻译实践基地组织的活动之一。通过本次实践活动，同学们零距离接触了真实的外事翻译活动，提高了翻译技能，丰富了实践经验。同时，同学们也认识到自身的不足，明确了今后学习的方向。

【关注新生——通识讲坛】

为了进一步做好我院2015级新生入学适应性教育工作，加强对于新生们的通识教育，经过前期紧锣密鼓的准备，国际商务外语学院于本学期正式推出“外院通识讲坛”。

“外院通识讲坛”主讲人由外语学院党委副书记张嵘老师和外语学院各位辅导员老师组成，讲坛共分为人文科学、社会科学和自然科学三个板块，内容包含幸福、文化、法律等多个与大学生息息相关的方面，主要针对我院2015级新生，同时也欢迎其他学院和其他年级的同学参加。期望通过系列讲坛的形式，提高同学们的人文素养，使同学们在情操培养、精神塑造和自然科学等方面得到更全面的发展。

为了提高讲座内容的专业性和吸引力，各位主讲老师们还在前期进行了备课和试讲，并邀请了相关领域专家进行指导。11月初，“外院通识讲坛”就将正式开讲。

【连接师生——博雅讲坛】

建设基层服务型党组织，要以服务群众，做群众工作为主要内容，只有不断优化服务内容，才能更好的为群众谋福利。为谁服务，服务什么，怎样服务，是建设基层服务型党组织要明确的基本问题。
    为了解同学们的需求，学院精心设计了调查问卷深入了解同学们面临的问题。针对调研反馈的信息，学院党委采取了一系列的举措帮助同学、服务同学。学院开设了“博雅讲坛”，设立了人生导航、外交家、学术沙龙三个板块，为不同群体学生定制个性化的学业指导、心理辅导，旨在通过深度交流，点燃同学们的思想火花，为同学的成才之路助力。“博雅讲坛”共设十一讲，由外语学院党委书记温建平教授领衔开讲。

博雅讲坛校内专家讲座安排：

【外语学院凝聚力工程建设】

外语学院逢十生日会

2015年1月 4日，外语学院在博雅楼102举行“逢十”教工生日座谈会，共有22位学院领导和老师参加了本次座谈会。

座谈会上，学院领导向教师致以生日的祝贺，感谢他们为学校和外语学院做出的贡献，老师对学院对他们的关心表示感谢。老师称，学院组织此类座谈会很有意义，虽然是不同年龄层，但却有着共同的为教育事业奋斗的目标，也是这个信念让他们相聚在一起。另外，老师们就前几天的外滩踩踏事件表示哀悼，并表示健康平安最重要，要懂得珍惜；社会需要正能量，作为老师，有责任把正能量传递给学生。老教师回忆往事，分享工作生活的心得，年轻教师展望未来，表达对教育的热爱。整个会议过程中，气氛和谐融洽。

“逢十”教工生日座谈会是外语学院的传统活动，能够加强领导与教师的联系，增强教职工的凝聚力。

外语学院举行“古尔邦节”和新生中秋茶话会

2015年9月24日，国际商务外语学院分别在博雅楼204和学思楼A105举行“师生共庆古尔邦节”茶话会和“天下共月 我们一家”中秋茶话会。外语学院党

委副书记张嵘出席两个茶话会。　张嵘副书记对同学们致以亲切的节日慰问和祝福，希望同学们尽快适应新环境、融入新集体，鼓励同学们要自立自强，努力成为意志坚强的人，懂得感恩社会和家人，勤奋学习，勇担责任。在茶话会上，同学们畅所欲言。他们表示，这次茶话会让他们深深感受到了学校这个大家庭的温暖，他们一定会努力学习、学有所成，以自己的实际行动和优异的成绩来回报学校和社会。

重阳节慰问退休教师

2015年10月19日，在重阳节将近之日，外语学院领导班子在温建平书记的带领下在古北校区慰问外语学院退休老教师。在慰问会上，王光林院长向老教师汇报了学院一年来的工作情况，各位分管领导也就自己分管的工作向老同志们进行了汇报，老教师们也纷纷表达了对学院发展的关注与良好祝愿。慰问会现场通过学院“园丁网”微信平台实时向全院老师推送，学院教师也通过微信平台向各位老教师表达了敬意与问候。最后温建平书记请各位老教师关注学院的发展，继续为学院的发展献计献策，并祝愿老教师们身体健康。

【新媒体在学生工作中的运用】

外语学院举办新媒体背景下的大学生思想政治教育研讨会

2015年1月15日下午，国际商务外语学院在博雅楼204室举办“新媒体背景下的大学生思想政治教育”研讨会，校党委副书记、副校长祁明、外语学院院长王光林、院党委书记温建平出席会议，会议由外语学院党委副书记张嵘主持。
　　围绕“新媒体背景下的大学生思想政治教育”这一主题，外语学院党建、团学、易班、研究生主管老师进行了主题发言，其他辅导员老师也结合自己的工作围绕新媒体与大学生思想政治教育展开热烈的讨论。 
　　校党委副书记、副校长祁明对于外语学院举办这一主题的研讨会给予了认可，并对辅导员老师的工作予以了肯定，对于辅导员如何做好新媒体背景下的大学生思想政治教育工作，祁明副书记提出了几点要求：一、在新媒体时代要有新思维，大学生思想政治工作要在尊重新媒体发展内在规律的基础上，不断实践，不断创新。二、在新媒体时代不能忽视传统媒体的作用，在大学生思想政治工作中要积极探索新媒体与传统媒体的有效结合，将新媒体的及时性、便捷性和交互性与传统媒体的权威性、持续性以及在深度挖掘上的优势充分融合。三、新媒体时代对辅导员提出了新的要求，辅导员要积极应对新媒体对大学生思想政治教育工作提出的挑战，重视学习新技术，不断提升自身媒介素养。

新媒体微平台在学生团学、党建工作中的运用

党建工作

为顺应信息化趋势，外语学院党委设立了党建工作微信公众账号——SUIBE外院党员。1、设立“微讲堂”：邀请外语学院教师党员线下与不同群体的学生交流，有针对性的解答同学们学业、生活、就业等方面的疑惑，同时线上开展一对一交流，对同学们遇到的问题予以即时回复；2、形成“微阵地”：外语学院党委在微信公众账号上组建了一支红色导师队伍，承担学生党支部的导师，指导学生党员、入党积极分子的理论学习，引导学生党员关注、分析时政热点，提高理论修养；3、宣传“微公益”：在微信平台上宣传学生党员参与的志愿者项目和公益实践活动，扩大党员的影响力；4、开展“微生活”：以学生党员为依托，在学生生活区提供力所能及的服务，比如天气预报、党员亮身份等；5、成立“微服务”队伍：外语学院党委将“阳光工程”党员志愿服务队的活动内容放在微信平台上，撰写志愿服务日志，向同学和老师展示了日常活动情况。

团学工作 

1、成功搭建了两大微信公众号，其中“上外贸外院学生会”公众平台开设于2013年9月，拥有关注者1329名（占学院学生人数72%），共推送图文信息三百多次，所有信息中，最高阅读量为2702次。14年10月，开设“外院最周道”公众平台，重点进行活动的深度挖掘，一周一道，寻求精品报道的特色路线。目前拥有粉丝数514名。这两个微信平台从全局和细节两方面的协同发展和共同把控，使宣传模式更为丰富，为我院团建工作的对外展示提供了新平台，也成为我院团建阵地拓展的新方向。

2、成功建成了一支“网络宣传队”， 在早期建设微博、人人、易班的人才库里迅速组建了一支网络宣传队，其媒介素养高，战斗力强。在建设微信平台之余，也承担紧急事情舆论引导的工作。

3、国际商务外语学院特色已在新媒体平台初显。我院团委新媒体建设以“走出自己的特色”为目标，依托我院新闻专业的优势，无论在技术还是内容上都努力做出自己的特色，逐渐打造自己的品牌。在微信建设中已使用的技术或第三方软件有：秀米编辑，使微信的趣味性和美观度有了更高层次的突破；音频技术：“万圣节特别系列活动——一起来听鬼故事”中首次应用了音频，在看厌了的微信圈中惊艳地上演了一场与众不同的听觉盛宴；MAKA软件：三国语言小品大赛决赛、关注冬季用电安全以及外语文化季的宣传都应用了MAKA技术，使文字和图片以动态形式完美展现。在内容上，通过初期推送的数据分析和多次研讨如何定位新媒体建设的经验上，我们发现三类推送信息对青年团员较有吸引力：人物专访、干货推荐、活动总结报道，如采访我院十大歌手的推送获得了超过2000次的阅读，而“学霸在哪里”推送更是引起了线下的广泛关注和讨论。

4、关注传统媒体与新媒体的融合发展，为强化团的凝聚力和吸引力打下了良好的基础。在推进新媒体建设的同时，我院团委也通过传统媒体的宣传形式，强化新媒体建设成果。在传统媒体方面，我们在开学前精心制作了《新生手册》，内容涵盖纽约国际588888线路检测中心、校园环境、实用信息及周边生活指南并在封底附上微信公众号二维码。在服务新生、帮助新生融入大学生活的同时，也推广了团委学生会这个平台。在学年末为了进一步强化新媒体建设成果，我院团委选取了优质推送信息，并制作成展板，在学院长廊里展出，再一次以线下结合的方式巩固新媒体的建设成果。

借力新媒体，拓展就业、实习新途径

外语学院成立就业指导中心，建立SUIBE外院就业指导平台，开展丰富多样、形式新颖的就业指导活动。就业工作借助新媒体的优势展开的线上线下活动，丰富了就业技能指导、出国培训、就业机会分析、考研指导等特色活动。“suibe外院就业指导平台”，整合就业、考研、出国、公务员等几大门类，集就业实习信息、考研出国经验分享等专项帮助，创建SUIBE外语学院自己的就业指导平台。定期推送精彩活动预告、就业信息、实习信息、研究生考试、公务员考试、出国留学相关信息。