10月30日下午，应国际商务外语学院邀请，扬州大学教授周领顺教授为英语专业研究生做了一场名为“翻译新视角：理论认识·实践提升·团队攻坚—兼谈MTI论文写作”的讲座。讲座在学思楼C201教室举行，国际商务外语学院党委书记温建平教授主持本次讲座。
周教授从理论认识与实践提升两方面出发，通过结合一些翻译实例和展示自己的优秀译文，重点讲述了他对翻译的认识。周教授说，翻译的忠实是指忠实内涵和精气神，而非忠实表面结构。他还鼓励同学们做既有实践又有理论的人。最后，周教授提出了一些关于MTI论文写作的建议，他鼓励同学们写论文时也将理论与实践相结合。周教授的讲座引起了同学们的积极反响，在最后的互动环节，他们提出了自己的见解和疑问，周教授逐一进行了解答。
周领顺教授，博士生导师、扬州大学领军人才、扬州大学翻译行为研究中心主任、外国语言学及应用语言学硕士点学科带头人、中国英汉语比较研究会常务理事、《翻译论坛》杂志副主编，研究方向为语言对比与翻译研究；主持国家社科基金重点项目和后期资助项目、教育部人文社科、省社科和省重点高校建设等基金项目10余项；《中国社会科学报》（2015年8月19日）对其进行了人物专访。